Translator Mandarin
Lokasi
KarawangTipe Pekerjaan
Full TimeLevel Pekerjaan
Staff / OfficerFungsi
Translator MandarinGaji
NegosiasiKami sedang mencari kandidat yang fasih berbahasa Mandarin dan Indonesia untuk membantu kelancaran komunikasi antara tim lokal dan tenaga kerja atau mitra dari Tiongkok. Posisi ini sangat penting untuk mendukung kelancaran operasional, pelatihan, dan pertemuan strategis di lingkungan manufaktur.
Tanggung Jawab Pekerjaan :
1. Menerjemahkan secara lisan (interpreter) dalam pertemuan, pelatihan, dan kegiatan operasional antara ekspatriat dan karyawan lokal.
2. Menerjemahkan dokumen teknis, manual mesin, instruksi kerja, laporan produksi, dan dokumen lain dari Mandarin ke Bahasa Indonesia (dan sebaliknya).
3. Mendampingi ekspatriat dalam kunjungan lapangan, diskusi teknis, dan kegiatan administratif.
4. Menyampaikan informasi secara akurat dan profesional untuk menghindari kesalahpahaman komunikasi.
Kualifikasi Pekerjaan :
- Pendidikan minimal SMA/K - S1, diutamakan jurusan Bahasa Mandarin, Sastra Cina, atau sejenis.
- Diutamakan memiliki pengalaman sebagai translator/interpreter di lingkungan manufaktur minimal 1 tahun.
Keahlian yang dibutuhkan :
Fasih berbahasa Mandarin (lisan dan tulisan), serta Bahasa Indonesia yang baik. - Mampu menerjemahkan dokumen teknis dan istilah industri. - Mahir menggunakan Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)